Descrição Description
O Trilho do Couto de Souto desenvolve-se em áreas situadas na encosta sudoeste do vale do Rio Homem, em que atravessa povoações rurais pertencentes às freguesias de Souto e da Ribeira.
Este traçado circular, com início e fim na freguesia de Souto, região que outrora foi conhecida por Couto e Vila de Souto, visita vestígios edificados pertencentes ao Couto atribuído por D. Afonso III, no ano de 1254, tendo-se extinguido no ano de 1836.
Do valioso património cultural enredado neste trilho, faz-se referência à aldeia de Sta. Cruz, sendo o local que principia, com a milha XIV, os 30 km da estrada romana Via Nova XVIII (Geira) que se alonga pela extensa área do concelho de Terras de Bouro.
The Couto de Souto Trail runs through areas located on the southwest slope of the valley of Homem River, where it crosses rural villages belonging to the parishes of Souto and Ribeira.
This circular route, which starts and ends in the parish of Souto, a region that was once known as Couto and Vila de Souto, visits built remains belonging to the Couto assigned by D. Afonso III, in the year 1254, having been extinguished in the year of 1836.
Of the valuable cultural heritage enmeshed in this trail, reference is made to the village of Sta. Cruz, where the 30 km of the Roman road Via Nova XVIII (Geira) begins, with mile XIV, which stretches across the extensive area of the municipality of Terras de Bouro.