Descrição Description
O Trilho dos Moinhos de Stª Isabel do Monte percorre as aldeias de Campos Abades, Rebordochão, Seara, Ventozelo e Alecrimes, permitindo a visita aos 28 moinhos de rodízio que se encontram dispersos pelas chãs e pelos ribeiros da Ponte e de Rebordochão.
Cada lugar revela um património rural típico das aldeias de montanha, preservado num ambiente acolhedor de onde sobressai uma harmonia natural e perfeita que distingue esta paisagem das demais existentes na região.
O objetivo deste trilho é percorrer as estruturas que são parte integrante do ciclo do pão: os moinhos-de-água, os espigueiros, as sequeiras e eiras, os socalcos de milho e centeio e o sistema de rega tradicional.
Acresce, ainda, as manchas de carvalhos, os ribeiros e as levadas, cravadas numa paisagem serrana e campestre que atribui ao trilho um valor rural de excelência.
The Stª Isabel do Monte Mill Trail runs through the villages of Campos Abades, Rebordochão, Seara, Ventozelo and Alecrimes, allowing visitors to visit the 28 caster mills that are scattered across the plains and streams of Ponte and Rebordochão.
Each place reveals a rural heritage typical of mountain villages, preserved in a welcoming environment from which a natural and perfect harmony stands out that distinguishes this landscape from others in the region.
The objective of this trail is to go through the structures that are an integral part of the bread cycle: the water mills, the granaries, the drylands and threshing floors, the corn and rye terraces and the traditional irrigation system.
There are also patches of oak trees, streams and levadas, embedded in a mountainous and rural landscape that gives the trail a rural value of excellence.